[2009-04-23][eng]6to5 is planning to extend their business abroad

| | コメント(0) | トラックバック(0)

Rainがモデルとデザイナーとして務めた6to5の営業方針の下では、彼らは、定期的に海外市場に侵入するのを計画しています。

 


「私たちは、6月前半に香港で'6To Five'2009F/W Seasonファッションショーを開催するつもりです、そして、Rainはあらかじめ、主なモデルとして6to5F/Wの概念を示していることになっています。」と、J.旋律Creative(取締役のジョウ・ドンウォン)(ファッションとデザインを専門とする会社)は表現しました。

 


ファッションショーは中国の文化から香港を含む国を関心がありました、とこれの部分が作成する撮影はかなりの固まりに示すでしょうか? 出来事の後に、6to5とRainの顕著なファッション感覚に関するブランド名を世界に知らせると予想されます。

 


その間、そうしたJ.Tune Creativeが韓国テディAssociationと共に戦略的提携を押していて、済州島の中の6to5テディ博物館を開いて、公式にバリと契約して、彼らは、プーケットがあっても形式的な手続きに直面して、すぐビルの上で開拓するのを計画しています。

 


このビジネス、J.Tune Creativeに関して表現されていて「私たちはスムーズにビジネスを発展しています、バリに設立される'SFテディ博物館'にTFTを形成して」。

「アジアの他の領域とbaliとプーケットさえでの促進であるビジネスで、私たちは、'テディBearと6to5'のブランドを溶断させて、別の文化コンテンツが大量に生産される際に足掛かりを得るでしょう。」

 


6to5が4月にIcksan道路店を含むロッテデパートのブランチを開いている仁川と大邸に維持するとさらに、予想されます。
また、来月、済州で木浦道路店を含むロッテデパートの、Nowon、Woolsan、および大邸支店への大成功であった6to5自書パーティーイベントは開催されることになっています。
出来事に参加して、モデルであるRainに会うことができる顧客は、6to5に属します。

credit to Fashion Journal
Brief translation by rain
bird@rain-eu

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: [2009-04-23][eng]6to5 is planning to extend their business abroad

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.psg.jp/~yumi/mt4/mt-tb.cgi/1498

コメントする

このブログ記事について

このページは、yumiが2009年4月24日 11:02に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「[09-04-23]雨LA诉讼,移送至联邦法院(2楼翻译)」です。

次のブログ記事は「090425 Mnet Rainy Day 22 _Rain in Korea part 02」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

Powered by Movable Type 4.01