Rain新碟主打曲被指歌詞涉18禁 可能遭封殺(圖)

新浪の娯楽のニュース 韓の星Rain(歌を聞きます)の新しい特別号の主人は嫌疑がかかって歌詞の中に18が内容を禁じることがあるため歌《Rainism》を打って、それによって韓でネット上で論争を引き起こして、ネット上の論争に従って進級して、Rainの新しい特別号の活動も影響を受けるかもしれなくて、先日韓国MBCテレビ局はすでに審査の《Rainism》を通して再び再審することに合うと表して、この歌がと関連していてMVがテレビの上で放送することに適するかどうかを確定します。

　　Rainの自ら作詞作曲した《Rainism》はその第5枚の特別号の主人として歌を打って、最近韓国宣伝を行います。しかし韓国のインターネット利用者に従ってこの歌が“性”の内容に関係することを述べた後でな一部の歌詞があることを指摘して、《Rainism》はテレビの上で広範に放送して論争を引き起こしたことに適するかどうか。

　　Rainの《Rainism》はすでに前で審査を通しますが、でもインターネット利用者の質疑に応対するため、再び正しい《Rainism》は審査を行いますとこのMBCテレビ局の関連している責任者に対して21日に表しています。同時にこの責任者は、たとえ歌詞の作者は歌詞の中で確かに暗示の何があるのですとしても、もししかし軽率に決定を封殺してまた非難を招くかもしれないことを作り出すならば、そのためMBCテレビ局は慎重にこの曲を封殺するかどうかを決定しますとまた表しています。

Rainのブローカー会社は、歌詞は絶対にネット上で言ったように性と関係があることではありませんて、この歌は順調にSBSテレビ局とKBSテレビ局を通じて(通って)も歌曲がいかなる問題がないと証明することができますとネット上の質疑に応対して語っています。Rainのブローカー会社の責任者は表しています：“ネット上の論争を信じるのは人々がすべてRainの新しい特別号に関心を持つのため引き起こしたので、みんなが歌詞に対して多すぎる聯想と推測をしないでくださいを望みます。”SBSテレビ局、Rainの第5枚の特別号が歌曲を収録する中で最も早く審査のが《Rainism》とそのMVですを通じて(通って)、現在まだ再び審査する計画を行っていませんとも表しています。

[2008-10-21][中文][新浪]