４集　SHOWCASE

映像もっぱら前部はデビュ-の前からの紹介..

(字幕: I'm coming- 雨の 4集アルバム
のタイトル曲..
繰り返されるエレクトロニックサウンドと
ヒップホップリズムの結合がいっそうもっとアップグレードになった
雨の音と調和を成す. エピックハイタプロの
ピチォリングでもうちょっとパワフルになった雨の舞台を
期待するようにする

(インタビュ-)
RAIN: 皆さんこんにちは
うん, 聞こえなくます(耳に手を付けながら)
こんにちは~ はい.. とてもたくさんいらっしゃったんです
こんなにたくさん来てくれて感謝して
みなさんおかげさまでこんなにショ-ケ-スを
するようになってあまりにも嬉しくて
栄え栄えしく思います.. いよいよ
2年ぶりにあの..雨の 4集アルバムが出たんです
皆さん待ってくださってとても感謝して
(字幕: 4集とともに皆さんのそばに帰って来た雨

前に "I'm coming" どうだったのか分からないですね
私が独特にミリタリ-服とめがね
そしてヘアスタイルを変えて見ました.
ヘアスタイルどうです? 気に入りますか?
(耳に手を付けながら) あ.. ありがとうございます
はい.. それで今度は独特のものを
たくさん試みて見たんです,
"こんにちは(さようなら)と言う(のは)舌代" ラックボゾンもみなさんが
好きに値するようにリミックスをやって見なさい
それも皆さんがたくさん聞き入れれば良くて
4集については.. そうですね...
私が 1,2,3v時はメッセ-ジがなかったが
4集は何か希望的なメッセ-ジを多く
与えたかったです...

(字幕: 4集アルバム雨の希望のメッセ-ジを
独特の技法で表現

それで私の胸にある星を見れば
多分その星中には五つ文具が
刻まれているでしょう
希望, 愛, 平和, 戦争, お腹がすいている...
こんなものなども "I'm coming" 私が来た..
私が来てすべての所に雨を振り撤くでしょう
希望と愛が足りない所には満たしてくれて
戦争とひもじさがある所にはそんなものなどを
寝かせてくれることができるように手伝ってくれるという
そんなメッセ-ジを私ばかりの独特の技法で
表現をして見たんです, みなさんが
たくさん愛してください~~

いよいよ次の舞台が待っていますよ..
今度舞台の三曲はミュ-ジカル形式で
構えて見ましたそれで.. 悲しみと喜びと
パフォ-マンスが一緒に結合された舞台ですが
一緒に見ます~~~~

(字幕: つながる舞台は
ミュ-ジカル形式で構えられた悲しみと喜びの
パフォ-マンス)

(字幕: 私が横になったベッド-黒人感性が付け出して来る
R&B 曲で恋人に関して哀切な心を敍述的な
歌詞で解いた. いっそうもっと成熟になった雨の声と
率直な歌詞が感想ポイント

(字幕: 太陽を避ける方法-雨の 2集アルバムのタイトル曲
哀切なメロディ-と躍動的なリズムが調和を成した
曲だ歌を導いて行くGUITARのメロディ-が
雨の声と共に哀切な雰囲気をよく現わす

(字幕: 私は-愛する人を忘れることができない
心をよく表現した現代的 R&B ヒップホップ曲で
トレンディなサウンドのリズムと悲しいメロディ-が
よく一団となった曲だ

(アメリカでの姿)
(字幕: 準備過程いきなり公開!)

RAIN: 今から私の練習した過程そして
第 4集アルバムを作る演出の過程を
お見せ致しますたくさん期待してください

(2006.07.07-LAで出発)
(2006.07.11-ジェイミ-キングとの出会い)
(字幕: ツア-演出を引き受けた世界的な
公演感もジェイミ-キング)
(2006.08.14-舞台演出会議)
(2006.09.15~25-振付演習)
(振付演出リッチモンド)

RAIN: (カメラを眺めながら息が切れる雨) 5集は
バラ-ド曲で....
(字幕: 5集はバラ-ド曲で)
(2006.09.17-公演映像物会議)
(2006.09.22-4集アルバムマスタリング)

RAIN: いつもこんな式です
(2006.09.24-公演映像物撮影)

RAIN: コンサ-トする時そしてショ-ケ-スする時使うようになる
公演映像物取りに来ました
2006,2007 コンサ-トたくさん期待してください
(字幕: たくさん期待してください

(字幕: WITH U-楽しみがわくリズムと聞きやすいメロディ-で
大衆が一緒に楽しむことができる歌愛に陷った男の
ロマンチックな歌詞が印象的な曲

(字幕: It's raining-強烈なヒップホップビ-ト上に
強烈なアナログトンが結合した曲で悲歌
舞台の上で感じる戦慄と興奮を歌詞で
移した歌雨の 3集アルバムタイトル曲

(舞台下で..)
RAIN: はい, It's rainingでした. みなさんを
ために曲をリミックスして踊りと歌衣装たちを
たくさん変えて見たが皆さんどうだったです
(耳に手を出しながら..)
(口模様: 聞こえなくます) はい, ありがとうございます
今度 4集アルバムは私が今まで 2年間
みなさんのため
(字幕: 雨と 4集-みなさんのための 2年間
努力の結果物)
努力した最後の結果と考えをします
最初 "I'm coming"のような場合はミリタリ-衣装と
ヘア-, めがねを利用して多くの変身をして見たが
(字幕: I'm coming-ミリタリ-衣装とヘア-,
独特のめがね)
みなさんがどんなに感じたのかよく分からなくて
その次に "with u"のような曲は私がみなさんと
共に楽しくできる曲がないか真書
捜し出した曲です

(字幕: it's raining-シャド-振付)
RAIN: シャド-振付は私が皆さんに何か
新しいことをお見せしようと捜し出したのです
とても良い結果が出たようです
そして "こんにちは(さようなら)と言う(のは)舌代" ラックボゾン
火出てそうだったことは
私たち皆のアイディアでありました .
これから次曲を聞こえて上げると思いますが
今まではメッセ-ジがなかったがいよいよ
みなさんにメッセ-ジをちょっと伝えるようになったです
それでドネ-ションに関することや
寄付に関する内容ですが,
そうですね.. みなさんがどんなに受け入れるか
分からないが私の意味にドングチァムエくださればと思います
次曲 "FRIENDS"という曲です
こんど曲聞きながら周りの多くの方々
振り返ってください

(字幕: FRIENDS-皆が友達と同時に一人にならなければならないという人類愛的なメッセ-ジを盛っている曲. 雄大壮厳な
オ-ケストラと子供合唱団のリフレ-ン合唱が
引き立つ)

(字幕: カシオペア-愛した恋人たちが悲しい
別離後にお互いをしのぶ切ない心を
表現した曲に節制されたピアノメロディ-と
訴える力濃いボキョルがよく付け出した)
(カシオペア終わって舞台で..)
RAIN: こんにちは~ 聞こえなくます.. こんにちは
元気だったです? 私のヘアスタイルきれいでしょう?
今日来てくれて本当に感謝して今度
4集が私にはとても大変な作業だったです
あれほどみなさんがたくさん愛してくださればと思います
"I'M COMING" どうです? ありがとうございます
私の 4集アルバムたくさん愛してくださって
ワ-ルドツア-もたくさん愛してくださいそして
12月に私の始めて映画がいよいよ出ます
皆さん~ たくさん愛してください.. そして
最後のアンコ-ル曲です "I DO" 聞こえて上げますよ
さあ, 起きる人々は起きること分かりましょう?